الوصف للوظائف المختلفة

 

الوصف للوظائف المختلفة

الوصف الوظيفي هو نموذج يوضح للموظفين كافة المسؤوليات والمهام التي يجب القيام بها عند تقلده لوظيفة معينة ، حيث يعد جزء من عملية التعاقد يضمن الموظف من خلالها عدم تنفيذه لمهام خارج نطاق عمله ... وكلما نجح مسؤول الموارد البشرية في كتابة تلك الوثيقة بشكل صحيح كلما ساعد ذلك في جذب أفضل المواهب إلى المؤسسة ، لذا سنتعرف على نماذج مختصرة للوصف الوظيفي لتساعد بدء مدير الموارد البشرية لوضع الوصف التفصيلي فيما بعد

سوف نعرض لكم في الجدول التالي ، الوظائف الرئيسية الموجودة في التخطيط التالي حسب لونها ، ثم تليها في الجدول الوظائف الأخرى أو المساعدة

وظائف الإنتاج والتصنيع
Direct the actual distribution or movement of a product or service to the customer. Coordinate sales distribution by establishing sales territories, quotas, and goals and establish training programs for sales representatives. Analyze sales statistics gathered by staff to determine sales potential and inventory requirements and monitor the preferences of customers.		shipping & receiving
شحن وإستلام	توجيه التوزيع أو الحركة الفعلية لمنتج أو خدمة إلى العميل. تنسيق توزيع المبيعات من خلال إنشاء مناطق المبيعات والحصص والأهداف وإنشاء برامج تدريبية لمندوبي المبيعات. تحليل إحصاءات المبيعات التي يجمعها الموظفون لتحديد المبيعات المحتملة ومتطلبات المخزون ومراقبة تفضيلات العملاء.
Coordinate and expedite the flow of work and materials within or between departments of an establishment according to production schedule.		transportation
نقل	تنسيق وتسريع تدفق العمل والمواد داخل أو بين إدارات المنشأة وفقًا لجدول الإنتاج.
Design layout of equipment or workspaces to achieve maximum efficiency. Design, install, or troubleshoot manufacturing equipment.		procedures
الإجراءات	تصميم تخطيط المعدات أو مساحات العمل لتحقيق أقصى قدر من الكفاءة. تصميم معدات التصنيع أو تركيبها أو استكشافها وإصلاحها.
The production manager job description outlines the core tasks and responsibilities of the production manager role.		production
الإنتاج	يحدد الوصف الوظيفي لمدير الإنتاج. المهام والمسؤوليات الأساسية لدور مدير الإنتاج.
Monitor manufacturing operations to ensure adherence to environmental policies and practices.		safety
الأمان	مراقبة عمليات التصنيع لضمان الالتزام بالسياسات والممارسات البيئية.
Develop or maintain programs associated with automated production equipment.		Manufacturing
التصنيع	تطوير أو صيانة البرامج المرتبطة بمعدات الإنتاج الآلي.
Construction Engineer is required to use the engineering principles in the construction of various buildings and other structures. Construction Engineers may be employed with private companies or may even work for the government agencies and handle various construction projects.		Construction Engineering dep.
إدارة هندسة الإنشاءات	مطلوب مهندس إنشاءات لاستخدام المبادئ الهندسية في تشييد المباني المختلفة والهياكل الأخرى. قد يتم توظيف مهندسي الإنشاءات مع شركات خاصة أو حتى العمل مع الوكالات الحكومية والتعامل مع مشاريع البناء المختلفة.
To purchase supplies, services, material, and equipment for a department; research and perform value analysis on products, services, and equipment; serve as a lead worker in a purchasing unit or as sole purchaser in a small department; perform related work.		Buyer, Senior
كبير المشترين	لشراء اللوازم والخدمات والمواد والمعدات للإدارة ؛ البحث وإجراء تحليل القيمة على المنتجات والخدمات والمعدات ؛ العمل كعامل رئيسي في وحدة شراء أو كمشتري وحيد في قسم صغير ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
plans, organizes and directs all phases of construction, remodeling and fabrication projects; develops department budget for mechanical services and construction; develops project plans, specifications and blueprints; documents information and writes reports; coordinates bidding process for subcontractors		Construction Supervisor
مشرف إنشاءات	يخطط وينظم ويوجه جميع مراحل مشاريع البناء وإعادة البناء والتصنيع ؛ يطور ميزانية القسم للخدمات الميكانيكية والبناء ؛ يطور خطط المشروع والمواصفات والمخططات ؛ توثيق المعلومات وكتابة التقارير ؛ ينسق عملية تقديم العطاءات للمقاولين من الباطن
To supervise a multidisciplinary professional clinical staff providing services to clients with developmental disabilities; perform related work.		Developmental Disabilities Supervisor
مشرف إعاقات تطورية	للإشراف على طاقم طبي مهني متعدد التخصصات يقدم الخدمات للعملاء الذين يعانون من إعاقات في النمو ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To manage EMS communication center including management of medical, hazardous materials, fire, and search and rescue emergency response; dispatch Idaho Transportation Department resources; manage interagency agreements and contracts; participate in state emergency response, hazardous materials and disaster planning, training and evaluation; perform related work.		EMS Communications Manager
مدير اتصالات EMS	لإدارة مركز اتصالات EMS بما في ذلك إدارة المواد الطبية والخطرة والحرائق والاستجابة لحالات الطوارئ والبحث والإنقاذ ؛ إرسال موارد قسم النقل في ولاية أيداهو ؛ إدارة الاتفاقات والعقود بين الوكالات ؛ المشاركة في الاستجابة لحالات الطوارئ ، والمواد الخطرة والتخطيط للكوارث والتدريب والتقييم ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
Manages multiple section programs that may include a combination of construction, materials, maintenance, traffic-operation, traffic-development, right-of-way, bridge and roadway design, environment sections and highway programming.		Engineer, Assistant Chief
مهندس ، مساعد رئيس	يدير برامج الأقسام المتعددة التي قد تشمل مجموعة من الإنشاءات والمواد والصيانة وتشغيل حركة المرور وتطوير حركة المرور وحق الطريق وتصميم الجسور والطرق وأقسام البيئة وبرمجة الطرق السريعة.
To perform professional engineering and related administrative work involving research, design, construction and related activities of a subject matter area specific to the practice of engineering; perform related work.		Engineer, Staff
مهندس ، طاقم	لأداء الهندسة المهنية والأعمال الإدارية ذات الصلة التي تشمل البحث والتصميم والبناء والأنشطة ذات الصلة في مجال موضوع معين لممارسة الهندسة ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To perform advanced, specialized, and technical engineering analysis requiring the application of diversified engineering principles and practices to accomplish the goals expected; acts as an agency consultant on specialized engineering applications; perform related work.		Engineer, Technical
مهندس تقني	لإجراء تحليل هندسي متقدم ومتخصص وفني يتطلب تطبيق مبادئ وممارسات هندسية متنوعة لتحقيق الأهداف المتوقعة ؛ يعمل كمستشار وكالة في التطبيقات الهندسية المتخصصة ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To coordinate event technical production staff and equipment operations for a multipurpose entertainment facility; operate electronic equipment; perform related work.		Event Technical Coordinator
المنسق الفني للحدث	لتنسيق موظفي الإنتاج الفني للحدث وعمليات المعدات لمنشأة ترفيهية متعددة الأغراض ؛ تشغيل المعدات الإلكترونية أداء الأعمال ذات الصلة.
To manage the department's Facilities Management Section responsible for building facilities on a statewide basis, including construction, remodeling, maintenance and leasing, and space planning; perform related work.		Facilities Manager
مدير المرافق	لإدارة قسم إدارة المرافق في القسم المسؤول عن بناء المرافق على مستوى الولاية ، بما في ذلك البناء وإعادة البناء والصيانة والتأجير وتخطيط المساحات ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To plan, organize and direct maintenance and repair of buildings, grounds, and related facilities and systems; perform related work.		Maintenance and Operations Supervisor
مشرف الصيانة والعمليات	تخطيط وتنظيم وتوجيه عمليات الصيانة والإصلاح للمباني والأراضي والمرافق والأنظمة ذات الصلة ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To operate and maintain high-pressure boilers, chillers, and related equipment; perform related work.		Mechanical Systems Operator
مشغل أنظمة ميكانيكية	لتشغيل وصيانة غلايات الضغط العالي والمبردات والمعدات ذات الصلة ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To supervise a major unit in a local office providing job placement, unemployment insurance, and employability development services; perform related work.		Supervisor, Labor
مشرف العمل	للإشراف على وحدة رئيسية في مكتب محلي يقدم خدمات التوظيف والتأمين ضد البطالة وتطوير التوظيف ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.

وظائف الإداريات
Determine the demand for products and services offered by a firm and its competitors and identify potential customers. Develop pricing strategies with the goal of maximizing the firm's profits or share of the market while ensuring the firm's customers are satisfied. Oversee product development or monitor trends that indicate the need for new products and services.		marketing
تسويق	تحديد الطلب على المنتجات والخدمات التي تقدمها الشركة ومنافسيها وتحديد العملاء المحتملين. تطوير استراتيجيات التسعير بهدف تعظيم أرباح الشركة أو حصتها في السوق مع ضمان رضا عملاء الشركة. الإشراف على تطوير المنتجات أو مراقبة الاتجاهات التي تشير إلى الحاجة إلى منتجات وخدمات جديدة.
The customer service job description gives you a good understanding of the tasks, responsibilities and skills involved in customer service work. Although customer service jobs vary according to sector, the company and the level of the position the fundamental job requirements remain constant.		customs dep.
إدارة العملاء	يمنحك الوصف الوظيفي لخدمة العملاء فهمًا جيدًا للمهام والمسؤوليات والمهارات التي ينطوي عليها عمل خدمة العملاء. على الرغم من اختلاف وظائف خدمة العملاء وفقًا للقطاع ، إلا أن الشركة ومستوى الوظيفة تظل متطلبات الوظيفة الأساسية ثابتة.
Evaluate financial reporting systems, accounting and collection procedures, and investment activities, and make recommendations for changes to procedures, operating systems, budgets, and other financial control functions.		financials
الشئون المالية	تقييم أنظمة التقارير المالية وإجراءات المحاسبة والتحصيل والأنشطة الاستثمارية ، وتقديم توصيات للتغييرات في الإجراءات وأنظمة التشغيل والميزانيات ووظائف الرقابة المالية الأخرى.
Easy to use accounting job descriptions that clarify the common tasks and responsibilities for specific accountancy jobs. Find out what skills and competencies are required in each position. Excellent resources for both job seekers and employers to gain a good understanding of each accounting occupation.		accounting
المحاسبة	توصيفات وظيفية محاسبية سهلة الاستخدام توضح المهام والمسؤوليات المشتركة لوظائف محاسبية محددة. تعرف على المهارات والكفاءات المطلوبة في كل منصب. موارد ممتازة لكل من الباحثين عن عمل وأصحاب العمل لاكتساب فهم جيد لكل مهنة محاسبية.
Making every effort to maximize both present and long term sales and gross profits. Keeping face-to-face contact with your sales people and you must stay current on financial data and inventory		sales
المبيعات	بذل كل جهد ممكن لتحقيق أقصى قدر من المبيعات الحالية والطويلة الأجل والأرباح الإجمالية. حافظ على الاتصال وجهًا لوجه مع موظفي المبيعات لديك ويجب أن تظل على اطلاع دائم بالبيانات المالية والمخزون
Plan, direct and co-ordinate the operations of a business, division, department or operating unit. Plan and maintain systems and procedures for operating efficiency. Manage staff for optimum performance.		managementing
الإداريات	تخطيط وتوجيه وتنسيق عمليات شركة أو قطاع أو قسم أو وحدة تشغيل. تخطيط وصيانة الأنظمة والإجراءات الخاصة بكفاءة التشغيل. إدارة الموظفين للحصول على الأداء الأمثل.
Seek out, interview, and screen applicants to fill existing and future job openings and promote career opportunities within an organization.		HR
الموارد البشرية	ابحث عن المتقدمين ومقابلة وفحص المتقدمين لملء فرص العمل الحالية والمستقبلية وتعزيز الفرص الوظيفية داخل المنظمة.
Receives callers at establishment, determines nature of business, and directs callers to destination by performing the following duties		Receptionist
موظف الإستقبال	استقبال المتصلين في المؤسسة ، وتحديد طبيعة العمل ، وتوجيه المتصلين إلى الوجهة من خلال أداء الواجبات التالية
Business Administration Job Profile and Description A business administration professional is required to handle various activities to run the business smoothly. He needs to manage various tasks as well as oversee the work done by his staff members		Business Administration
إدارة الأعمال	ملف تعريف ووصف وظيفة إدارة الأعمال مطلوب متخصص في إدارة الأعمال للتعامل مع الأنشطة المختلفة لإدارة الأعمال بسلاسة. يحتاج إلى إدارة المهام المختلفة وكذلك الإشراف على العمل الذي يقوم به موظفوه
office Clerk Job Profile and Description The designation office clerk is a wide term which includes a variety of titles such as an accounting clerk, managing clerk etc,office clerk generally comprises a collection of varied tasks		Office Clerk
موظف مكتبي	الملف الشخصي لوظيفة كاتب المكتب ووصفه كاتب مكتب التعيين هو مصطلح واسع يتضمن مجموعة متنوعة من الألقاب مثل كاتب المحاسبة ، كاتب الإدارة وما إلى ذلك ، كاتب المكتب يتكون بشكل عام من مجموعة من المهام المتنوعة
hires and trains management staff and evaluates performance; provides for employee development; provides technical assistance to subordinates; develops and implements area plans, goals, and priorities; establishes operating policies and procedures; directs program implementation and service delivery activities for employment service, unemployment insurance, and job training programs; allocates and controls area budgets; analyzes interprets and applies laws, regulations, guidelines, policies, and procedures; ensures program compliance with laws, regulations, and guidelines; approves area personnel actions; monitors and evaluates progress of area offices towards goals; represents Division in negotiation of lease operations; approves local office financial and service contracts; investigates and acts on employee problem solving requests; confers with businesses and governmental leaders on cooperative efforts; responds to and resolves client complaints against the department and inquiries from state and federal elected officials and the Governor.		Area Manager
مدير منطقة عمل	تعيين وتدريب موظفي الإدارة وتقييم الأداء ؛ ينص على تطوير الموظفين ؛ يقدم المساعدة الفنية للمرؤوسين ؛ تطوير وتنفيذ خطط المنطقة والأهداف والأولويات ؛ يضع سياسات وإجراءات التشغيل ؛ يوجه تنفيذ البرامج وأنشطة تقديم الخدمات لخدمة التوظيف والتأمين ضد البطالة وبرامج التدريب على العمل ؛ يخصص ويتحكم في ميزانيات المنطقة ؛ يفسر ويطبق القوانين واللوائح والمبادئ التوجيهية والسياسات والإجراءات ؛ يضمن امتثال البرنامج للقوانين واللوائح والمبادئ التوجيهية ؛ يوافق على إجراءات أفراد المنطقة ؛ يراقب ويقيم التقدم الذي تحرزه مكاتب المنطقة نحو الأهداف ؛ يمثل القسم في التفاوض على عمليات الإيجار ؛ الموافقة على العقود المالية والخدمية للمكاتب المحلية ؛ يحقق ويتعامل مع طلبات حل مشكلات الموظفين ؛ يجتمع مع الشركات والقادة الحكوميين بشأن الجهود التعاونية ؛ يستجيب ويحل شكاوى العملاء ضد الإدارة والاستفسارات من المسؤولين المنتخبين على مستوى الولاية والفيدرالية والحاكم.
orders bookstore merchandise to satisfy customer demands, maintain inventory levels, and provide students with required course material; consults with course instructors to verify quantity and types of materials needed; recommends bookstore policies; evaluates available merchandise to ensure purchases are made at the best possible price; maintains order records; confers with vendors on orders; receives freight, inspects merchandise, and verifies charges; resolves problems with vendors regarding incorrect invoices or damaged merchandise; prepares merchandise payment vouchers; fills department merchandise orders; stocks shelves and arranges displays; determines merchandise prices; assists customers in locating merchandise; responds to inquiries regarding prices and availability of merchandise; receives payments for purchases and operates cash register; balances cash register receipts and completes daily cash sale reports; deposits cash and checks; records daily transactions in general ledger; maintains automated inventory system; conducts physical inventory; develops periodic stock inventory reports; types merchandise and pricing lists; prepares profit and loss statements.		Bookstore
إدارة متجر الكتب	طلب بضائع متجر الكتب لتلبية طلبات العملاء ، والحفاظ على مستويات المخزون ، وتزويد الطلاب بالمواد الدراسية المطلوبة ؛ التشاور مع مدربي الدورة للتحقق من كمية وأنواع المواد المطلوبة ؛ توصي بسياسات المكتبات ؛ تقييم البضائع المتاحة لضمان إجراء عمليات الشراء بأفضل سعر ممكن ؛ يحتفظ بسجلات الطلبات ؛ يمنح مع البائعين على الطلبات ؛ استلام البضائع وتفتيش البضائع والتحقق من الرسوم ؛ يحل المشاكل مع البائعين فيما يتعلق بالفواتير غير الصحيحة أو البضائع التالفة ؛ يعد قسائم دفع البضائع ؛ يملأ أوامر قسم البضائع ؛ رفوف تخزين وترتيب العروض ؛ يحدد أسعار البضائع ؛ يساعد العملاء في تحديد البضائع ؛ يستجيب للاستفسارات المتعلقة بالأسعار وتوفر البضائع ؛ يتلقى المدفوعات للمشتريات وتشغيل تسجيل النقدية ؛ أرصدة إيصالات تسجيل النقدية واستكمال تقارير البيع النقدي اليومية ؛ الودائع النقدية والشيكات. يسجل المعاملات اليومية في دفتر الأستاذ العام ؛ يحافظ على نظام الجرد الآلي ؛ يجري الجرد المادي ؛ تطوير تقارير جرد المخزون الدورية ؛ أنواع البضائع وقوائم الأسعار ؛ تعد بيانات الأرباح والخسائر.
coordinate and provide equipment and facility set-up for meetings, conferences, and special events; provide customer service to building patrons; monitor facility use and ensure conformance with policies and procedures; perform facility maintenance and cleaning; perform related work		Building Facility Specialist
إختصاصي مرافق المبنى	تنسيق وتوفير المعدات والمرافق للاجتماعات والمؤتمرات والمناسبات الخاصة ؛ تقديم خدمة العملاء لبناء رعاة ؛ مراقبة استخدام المنشأة والتأكد من التوافق مع السياسات والإجراءات ؛ إجراء صيانة المرافق وتنظيفها ؛ أداء الأعمال ذات الصلة
To evaluate organizational systems for effectiveness, and plan or design improvements in operations; bring into effect change through the project management; perform related work.		Business Analyst
محلل أعمال	لتقييم فعالية النظم التنظيمية ، وتخطيط أو تصميم التحسينات في العمليات ؛ إحداث التغيير من خلال إدارة المشروع ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To evaluate organizational systems for effectiveness, and plan or design improvements in operations; bring into effect change through the project management; perform related work.		Client Services Technician
فني خدمة العملاء	لتقديم خدمات العلاج والدعم للعملاء ؛ أداء الأعمال ذات الصلة
To plan, coordinate and supervise multiple self-supporting concession operations in a university special events center; perform related work.		Concession Manager
مدير الإمتياز	التخطيط والتنسيق والإشراف على عمليات امتياز متعددة ذاتية الدعم في مركز مناسبات جامعية خاصة ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To perform journey-level work in Economic Development areas such as developing, implementing, and coordinating business expansion, relocation, and development programs; OR, Science and Technology areas such as assisting in the development and implementation of Idaho’s science and technology strategic plan and economic development strategies; perform related work.		Economic Development Specialist
أخصائي تنمية اقتصادية	لأداء العمل على مستوى الرحلة في مجالات التنمية الاقتصادية مثل تطوير وتنفيذ وتنسيق توسيع الأعمال التجارية ، وإعادة التوطين ، وبرامج التنمية ؛ أو ، مجالات العلوم والتكنولوجيا مثل المساعدة في تطوير وتنفيذ خطة أيداهو الاستراتيجية للعلوم والتكنولوجيا واستراتيجيات التنمية الاقتصادية ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To plan, direct, and monitor implementation of academic, vocational, and/or prevocational education programs; supervise professional staff; perform related work.		Education Program Supervisor
مشرف برنامج التعليم	تخطيط وتوجيه ومراقبة تنفيذ برامج التعليم الأكاديمي و / أو المهني و / أو ما قبل المهني ؛ الإشراف على الموظفين الفنيين ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To develop and oversee administration of ambulance licensure and personnel certification standards; perform related work.		EMS Certification and Licensure Coordinator
منسق التراخيص والشهادات EMS	لتطوير والإشراف على إدارة ترخيص سيارات الإسعاف ومعايير شهادات الموظفين ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To manage the overall accounting or auditing and related financial functions of a major department; perform related work.		Financial Executive Officer
مسؤول تنفيذي مالي	لإدارة المحاسبة العامة أو المراجعة والوظائف المالية ذات الصلة لقسم رئيسي ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To plan, organize, and direct an accounting and/or auditing program; perform related work.		Financial Manager
مدير مالي	لتخطيط وتنظيم وتوجيه برنامج محاسبة و / أو مراجعة ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To manage a comprehensive human resources program for a large department; provide human resources management consultation; perform related work.		Human Resource Manager
مدير الموارد البشرية	لإدارة برنامج شامل للموارد البشرية لقسم كبير ؛ تقديم استشارات إدارة الموارد البشرية ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To plan, develop, and administer a comprehensive human resource program for a department; provide human resource management consultation; perform related work.		Human Resource Officer
موظف الموارد البشرية	لتخطيط وتطوير وإدارة برنامج شامل للموارد البشرية للإدارة ؛ تقديم استشارات إدارة الموارد البشرية ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To provide human resource services in one or more of the following areas: consultation and training in human resource areas, application review and candidate testing, recruitment, job analysis and classification, employment program administration; perform related work.		Human Resource Specialist
أخصائي موارد بشرية	لتوفير خدمات الموارد البشرية في واحد أو أكثر من المجالات التالية: الاستشارة والتدريب في مجالات الموارد البشرية ، ومراجعة الطلبات واختبار المرشحين ، والتوظيف ، وتحليل الوظائف وتصنيفها ، وإدارة برنامج التوظيف ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To perform specialized human resource and administrative support tasks to maintain professional human resource functions; perform related work.		Human Resource Associate
معاون موارد بشرية	القيام بمهام متخصصة في مجال الموارد البشرية والدعم الإداري للحفاظ على وظائف الموارد البشرية المهنية ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To provide human resource services in one or more of the following areas: civil rights/affirmative action, outreach, recruitment, job classification and evaluation, test development, and human resource liaison; serve as a technical expert in consulting with management, supervisors, and employees; perform related work.		Human Resource Specialist, Senior
أخصائي موارد بشرية ، أول	لتوفير خدمات الموارد البشرية في واحد أو أكثر من المجالات التالية: الحقوق المدنية / العمل الإيجابي ، والتوعية ، والتوظيف ، وتصنيف الوظائف وتقييمها ، وتطوير الاختبارات ، والاتصال بالموارد البشرية ؛ العمل كخبير تقني في التشاور مع الإدارة والمشرفين والموظفين ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To research, analyze and make determinations regarding statutory compliance and market conduct activities; or underwriting, rating plans, rate structures and insurance contracts adopted by insurance companies; perform related work.		Insurance  Analyst, Senior
محلل تأمين ، كبير	للبحث والتحليل واتخاذ القرارات فيما يتعلق بأنشطة الامتثال القانوني وسلوك السوق ؛ أو الاكتتاب وخطط التصنيف وهياكل الأسعار وعقود التأمين المعتمدة من قبل شركات التأمين ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To plan, direct and lead a state land area office under the direction of the Operations Chief; perform related work.		Lands Area Manager
مدير منطقة الأراضي	لتخطيط وتوجيه وقيادة مكتب منطقة أراضي الولاية تحت إشراف رئيس العمليات ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To analyze the Southwest Idaho Treatment Center of Idaho (SWITC) compliance with Intermediate Care Facility/Mental Retardation (ICF/MR) regulations related to client services; evaluate and recommend changes to improve quality of services for all departments; prepare and present training on active treatment; perform related work.		Performance Improvement Analyst
محلل تحسين الأداء	لتحليل امتثال مركز العلاج في جنوب غرب أيداهو (SWITC) للوائح مرفق الرعاية المتوسطة / التخلف العقلي (ICF / MR) المتعلقة بخدمات العملاء ؛ التقييم والتوصية بالتغييرات لتحسين جودة الخدمات لجميع الإدارات ؛ التحضير وتقديم التدريب على العلاج الفعال ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
Analyzes and develops performance management and organizational interventions; provides management consultation across departments on performance-based issues; provides focus and direction for statewide communication of human resource information; conducts special projects; performs related work as required.		Performance Development Specialist
أخصائي تطوير الأداء	يحلل ويطور إدارة الأداء والتدخلات التنظيمية ؛ يوفر الاستشارات الإدارية عبر الإدارات حول القضايا القائمة على الأداء ؛ يوفر التركيز والتوجيه للاتصال على مستوى الولاية لمعلومات الموارد البشرية ؛ تجري مشاريع خاصة ؛ ينفذ العمل ذات الصلة على النحو المطلوب.
To administer, maintain and determine premiums for property, casualty, self-insured and out-of-state worker’s compensation insurance contracts; prepare billings and remit payments to brokers or directly to insurance companies; serve as liaison between state agencies and insurance companies to interpret policies and ensure adjustments coincide with coverages; perform related work.		Risk Management Analyst
محلل إدارة المخاطر	لإدارة وصيانة وتحديد أقساط التأمين على الممتلكات ، والإصابات ، والتأمين الذاتي ، وعقود التأمين على تعويض العمال خارج الدولة ؛ إعداد الفواتير وتحويل المدفوعات إلى الوسطاء أو مباشرة إلى شركات التأمين ؛ العمل كحلقة وصل بين وكالات الدولة وشركات التأمين لتفسير السياسات وضمان توافق التعديلات مع التغطيات ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.

وظائف الجودة
To be responsible for the overall direction, coordination, implementation, execution, control and completion of specific projects ensuring consistency with company strategy, commitments and goals		quality management
إدارة الجودة	ليكون مسؤولاً عن التوجيه العام والتنسيق والتنفيذ والتحكم وإكمال مشاريع محددة بما يضمن الاتساق مع استراتيجية الشركة والالتزامات والأهداف
Order parts, supplies, and equipment from catalogs and suppliers, or obtain them from storerooms.		maintenance
الصيانة	اطلب قطع الغيار والإمدادات والمعدات من الكتالوجات والموردين ، أو احصل عليها من المخازن.
Inspect and test mechanical assemblies and systems, such as motors, vehicles, and transportation equipment for defects and wear to ensure compliance with specifications.		Mechanical Inspector
الفحص الميكانيكي	فحص واختبار التركيبات والأنظمة الميكانيكية ، مثل المحركات والمركبات ومعدات النقل بحثًا عن العيوب والتآكل للتأكد من مطابقتها للمواصفات.
Conduct tests to determine quality of raw materials, bulk intermediate and finished products. May conduct stability sample tests		quality assurance
تأكيد الجودة	إجراء اختبارات لتحديد جودة المواد الخام والمنتجات الوسيطة والمنتجات النهائية. قد يجري اختبارات عينة الثبات
To develop air quality, water quality or multi-media enforcement cases and negotiate resolution; provide technical assistance; establish uniform regulatory environmental procedures; perform related work.		DEQ-Environmental Compliance Analyst
محلل الامتثال البيئي- DEQ	تطوير قضايا تتعلق بجودة الهواء أو جودة المياه أو تطبيق الوسائط المتعددة والتفاوض على الحلول ؛ تقديم المساعدة الفنية ؛ وضع إجراءات بيئية تنظيمية موحدة ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To supervise a unit whose charge is to inspect state construction projects; inspect and/or lead the inspection of state construction projects as a construction manager; perform related work.		Field Representative, Senior
ممثل ميداني ، كبير	الإشراف على وحدة مهمتها التفتيش على مشاريع البناء الحكومية ؛ فحص و / أو قيادة التفتيش على مشاريع البناء الحكومية كمدير إنشاءات ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To monitor, instruct, and supervise inmates in food preparation, service, safety, and sanitation processes at State Correctional facilities; perform related work.		Food Service Officer
موظف خدمة طعام	لمراقبة وتوجيه والإشراف على النزلاء في عمليات إعداد الطعام والخدمة والسلامة والصرف الصحي في المرافق الإصلاحية التابعة للولاية ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To provide statewide laboratory improvement, quality assurance, quality control, and technical laboratory direction; perform related work.		Laboratory Improvement Manager
مدير تحسين المختبر	لتوفير تحسين المختبر على مستوى الولاية ، وضمان الجودة ، ومراقبة الجودة ، والتوجيه الفني للمختبر ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To prepare solutions, chemicals, media, and equipment; procure, store, and dispense laboratory or stockroom materials and equipment for use in laboratory classes and research projects; perform related work.		Laboratory Materials Supervisor
مشرف مواد المختبر	لتحضير الحلول والمواد الكيميائية والوسائط والمعدات ؛ شراء مواد ومعدات المختبرات أو المخزن وتخزينها وتوزيعها لاستخدامها في فصول المختبرات والمشاريع البحثية ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To perform specialized and routine standardized chemical and biological laboratory examinations and procedures; perform related work.		Laboratory Technician
فني مختبر	إجراء الفحوصات والإجراءات المخبرية المتخصصة والروتينية المعيارية الكيميائية والبيولوجية ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To plan and conduct analytical reviews, audits, or special investigations of managerial, financial, operational, or administrative systems to measure effectiveness of quality management systems and ensure compliance with laws, regulations, policies and standards; prepare reports on findings and make recommendations; perform related work.		Quality Assurance Auditor
مدقق ضمان الجودة	لتخطيط وإجراء مراجعات تحليلية أو عمليات تدقيق أو تحقيقات خاصة للأنظمة الإدارية أو المالية أو التشغيلية أو الإدارية لقياس فعالية أنظمة إدارة الجودة وضمان الامتثال للقوانين واللوائح والسياسات والمعايير ؛ إعداد تقارير عن النتائج وتقديم التوصيات ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To manage a professional quality assurance audit unit or program; develop and recommend long-term quality assurance controls; monitor and ensure department compliance with laws, policies, and standard business practices; perform related work.		Quality Assurance Manager
مدير ضمان الجودة	لإدارة وحدة أو برنامج تدقيق ضمان الجودة المهنية ؛ تطوير ضوابط ضمان الجودة طويلة الأمد والتوصية بها ؛ مراقبة وضمان امتثال الإدارة للقوانين والسياسات وممارسات الأعمال القياسية ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To administer the quality assurance/quality improvement (QA/QI) program for a state institution; monitor and ensure facility wide compliance with laws, policies, and standards for quality of patient/resident care, facility licensure and/or accreditation; perform related work.		Quality Improvement Director
مدير تحسين الجودة	لإدارة برنامج ضمان الجودة / تحسين الجودة (QA / QI) لمؤسسة حكومية ؛ مراقبة وضمان الامتثال على نطاق المنشأة للقوانين والسياسات والمعايير الخاصة بجودة رعاية المرضى / المقيمين وترخيص و / أو اعتماد المنشأة ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.

وظائف تكنولوجيا المعلومات
To supervise the daily activities of a Communications Center to include dispatch of emergency responders such as officers, medical units, search and rescue, hazardous materials teams, and fire and law enforcement officials, in response to citizen, agency, or governmental requests; monitor and develop protocol; respond to incoming calls.  May provide pre-arrival patient care instructions; may monitor and coordinate operations under interagency agreements and contracts; perform related work.		Communications Supervisor
مشرف اتصالات	للإشراف على الأنشطة اليومية لمركز الاتصالات لتشمل إرسال المستجيبين للطوارئ مثل الضباط والوحدات الطبية والبحث والإنقاذ وفرق المواد الخطرة ومسؤولي الإطفاء وإنفاذ القانون ، استجابةً لطلبات المواطن أو الوكالة أو الحكومة ؛ مراقبة وتطوير البروتوكول ؛ الرد على المكالمات الواردة. قد تقدم تعليمات رعاية المريض قبل الوصول ؛ يجوز له مراقبة وتنسيق العمليات بموجب الاتفاقات والعقود بين الوكالات ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
supervises processing of data into database; supervises release of information and data in hard-copy and computer formats to various users including federal and state agencies, local governments, private companies or nonprofit organizations.		Data Coordinator
منسق البيانات	يشرف على معالجة البيانات في قاعدة البيانات ؛ يشرف على نشر المعلومات والبيانات في نسخ ورقية وتنسيقات الكمبيوتر لمختلف المستخدمين بما في ذلك الوكالات الفيدرالية والولائية والحكومات المحلية والشركات الخاصة أو المنظمات غير الربحية.
To consult with clients, create computer design and perform production and editing of text and graphics for offset reproduction printing and electronic media; supervise staff; perform related work.		Design Supervisor
مشرف تصميم	للتشاور مع العملاء ، وإنشاء تصميم الكمبيوتر وإجراء إنتاج وتحرير النصوص والرسومات لطباعة الأوفست والوسائط الإلكترونية ؛ الإشراف على الموظفين أداء الأعمال ذات الصلة.
To provide consultation and technical support to management and staff in resolving computer problems with information technology (IT) systems, services, and equipment; plan and administer special projects; perform related work.		IT Customer Service Consultant
مستشار خدمة عملاء تكنولوجيا المعلومات	لتقديم الاستشارات والدعم الفني للإدارة والموظفين في حل مشاكل الكمبيوتر مع أنظمة تكنولوجيا المعلومات وخدماتها ومعداتها ؛ تخطيط وإدارة المشاريع الخاصة ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To manage a large department-wide IT function, or, a large major service area function; perform related work.		IT Information Services Manager
مدير خدمات معلومات تكنولوجيا المعلومات	لإدارة وظيفة تقنية معلومات كبيرة على مستوى القسم ، أو وظيفة منطقة خدمة رئيسية كبيرة ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To design, install, and maintain databases; ensures the security, quality, and integrity of data resources; performs related work.		IT Database Analyst
محلل قاعدة بيانات تكنولوجيا المعلومات	تصميم قواعد البيانات وتثبيتها وصيانتها ؛ يضمن أمن وجودة وسلامة موارد البيانات ؛ يؤدي الأعمال ذات الصلة.
To install, maintain, and troubleshoot standard PC hardware and software; resolve the majority of user and system problems; perform related work.		IT Information Systems Technician
فني نظم معلومات	لتثبيت أجهزة وبرامج الكمبيوتر القياسية وصيانتها واستكشاف الأخطاء وإصلاحها ؛ حل غالبية مشاكل المستخدم والنظام ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To manage a department-wide IT function, or, a major sized service area function; perform related work.		IT Manager
مدير تكنولوجيا المعلومات	لإدارة وظيفة تكنولوجيا المعلومات على مستوى القسم ، أو وظيفة منطقة خدمة كبيرة الحجم ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To supervise the staff and activities of a major data processing production scheduling and control function; perform related work.		IT Production Services Supervisor
مشرف خدمات إنتاج تكنولوجيا المعلومات	للإشراف على الموظفين وأنشطة معالجة البيانات الرئيسية وجدولة الإنتاج ووظيفة التحكم ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To coordinate operational resources with the data processing schedule through the use of JCL and efficient production scheduling techniques; perform related work. To coordinate operational resources with the data processing schedule through the use of JCL and efficient production scheduling techniques; perform related work.		IT Production Specialist
اخصائي انتاج تكنولوجيا المعلومات	لتنسيق الموارد التشغيلية مع الجدول الزمني لمعالجة البيانات من خلال استخدام JCL وتقنيات جدولة الإنتاج الفعالة ؛ أداء الأعمال ذات الصلة. لتنسيق الموارد التشغيلية مع الجدول الزمني لمعالجة البيانات من خلال استخدام JCL وتقنيات جدولة الإنتاج الفعالة ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To provide on-going support to clients regarding the efficient operation and use of computerized client information systems and resources; perform related work.		IT Support Technician
فني دعم تكنولوجيا المعلومات	لتوفير الدعم المستمر للعملاء فيما يتعلق بالتشغيل الفعال واستخدام أنظمة معلومات العملاء المحوسبة ومواردها ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
In the information technology (IT) field, to implement security policies and procedures, diagnose and resolve security problems, and promote education and awareness of security related issues; perform related work.		IT Systems Security Analyst
محلل أمن أنظمة تكنولوجيا المعلومات	في مجال تكنولوجيا المعلومات ، لتنفيذ السياسات والإجراءات الأمنية ، وتشخيص وحل المشاكل الأمنية ، وتعزيز التثقيف والوعي بالقضايا المتعلقة بالأمن ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To provide leadership in the design, evaluation, and installation of system software and supporting sub-systems; perform related work.		IT Systems Programmer, Senior
مبرمج نظم تكنولوجيا المعلومات ، أول	لتوفير القيادة في تصميم وتقييم وتركيب برامج النظام والأنظمة الفرعية الداعمة ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.
To plan, evaluate, and coordinate development and implementation of database management and information systems; perform related work.		Transportation Management Systems Coordinator
منسق نظم إدارة النقل	تخطيط وتقييم وتنسيق تطوير وتنفيذ إدارة قواعد البيانات وأنظمة المعلومات ؛ أداء الأعمال ذات الصلة.